50
submitted 1 year ago by alyaza@beehaw.org to c/gaming@beehaw.org
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[-] Sternhammer@aussie.zone 3 points 1 year ago

I think players are desensitised to unnatural dialogue. For example, to my Western ear lots of Asian games seem to have weird dialogue, no doubt due to poor translation. (Kojima is known to insist his dialogue be translated strictly and literally from the Japanese which explains, partially, why his games feel pretty strange. Plus Kojima is bonkers.)

this post was submitted on 30 Oct 2023
50 points (100.0% liked)

Gaming

30620 readers
195 users here now

From video gaming to card games and stuff in between, if it's gaming you can probably discuss it here!

Please Note: Gaming memes are permitted to be posted on Meme Mondays, but will otherwise be removed in an effort to allow other discussions to take place.

See also Gaming's sister community Tabletop Gaming.


This community's icon was made by Aaron Schneider, under the CC-BY-NC-SA 4.0 license.

founded 2 years ago
MODERATORS