194
What Happens When Facebook Heats Your Home
(www.wired.co.uk)
This is a most excellent place for technology news and articles.
Instead of the HVAC system cooling already warm air made from the servers, you would partition the lab from the rest of the house and HVAC system, and then install a heat pump for just the room.
The heat exchange would take care of the lab, and the HVAC system would have to circulate less hot air through the system.