I'm kinda curious in what way Zelda (assuming TOTK) has more depth. Combat wise HP has stealth, an attack typing system, comboing, special moves, and more if I recall correctly. TOTK does have a variety of weapons and you can craft weapons, but it generally boils down to just whacking away at things. You could also mention the ability to make vehicles/automaton, but the time to build things (until you find ultra hand?) mixed with limited resources made that more of a pain/chore than fun.

I could go into other mechanics, but ultimately I think TOTK would be rated worse if it wasn't for the Zelda branding carrying it.