Ease of transfer (one pilot vs multiple for a looooong flight, probably no refuel on the Antonow, and if so it eats less specialised stuff than the F-16s) and maybe even fuel efficiency, I would guess.

Also, one cargo plane raises less eye brows than a flock of fighters.