Your second quote sounds a lot like typical complaining from american manufacturers about how cheap imports "ruin the free market" unless they are heavily taxed or banned. This isnt about the consumer or about corporate subsidies. North american manufacturers have no interest in making affordable cars because their profits on more luxurious models are higher. They will beg governments to ban their competitors so they can keep their share of the market without actually providing what the market wants.