I'm unsure whether your formatting messed up, but you shouldn't have a space between the shebang (#!) and the interpreter path (/bin/bash). Also add a new line before your command:

#!/bin/bash

gnome-terminal -- sh -c gotop

I tried this on my system (with htop instead of gotop) and it worked.