Then you can just use a conmon delimiter like comma or semicolon or something. It's better even as you're less likely to have something that seems to work until your exotic delimiter pops up in the data.

Better yet, use a commonly used data format like csv or json and don't build your own

Indeed. Escape characters add a lot of additional complexity, footguns, and performance penalties.

But who escapes the escape characters?