I'm looking for something that takes a CV (e.g. md, pdf, odt, whatever) and a site to the job post as inputs and outputs a CV that is tailored to the requirements listed in that job post, without significantly changing the CV in some way..

I know that LLMs would be best used for such a problem, but the issue is that I don't have such a beefy computer to run an LLM locally.. Maybe there's something out there that doesn't use an LLM? Anything that helps with applying and making sure that the CV is attractive enough to your average ATS, honestly.