Updated the comment with an example.

maybe adding shields/badges/assets within automatically, through a GUI or being able to create a directory like structure by generating new MD files when wanting to create a comprehensive API doc.

I do not clearly know as well and wanted to just get an understanding of what everyone uses and be aware at least that such software exists if they use something with more advanced features over a natural text editing environment