Until someone on your instance subscribes to a community on another instance, yours won't have any info about it. So it won't come up in search results.
You can run a search for a specific community if you know and enter it's exact name and instance. You might have to do the search twice. Once to tell your instance to look for it. A second time to see if it found it.
The place to find those specific community names and instances, is here