Seriously this sentiment is old as hell. This comic is old as hell.
The BioWare of today is not the one that made the original Baldur's Gate. Shit, it's not even the BioWare that made the original Dragon Age.
They've been a hollowed out shell chasing whatever "AAA" style sells the most for a long time now. If Baldur's Gate 3 had come out before Witcher 3, you can bet your ass Veilguard would look and play a hell of a lot more like BG3, because it's painfully clear they did everything they could to crib the speed of the combat in Witcher 3, which was the hot shit when they started development. Similar to how Inquisition was chasing the Open World fad. If Baldurs Gate 3 had been the hot shit when they began development? Veilguard would have played like that instead.
It is what it is, and this has been this way since at least Dragon Age 2/Mass Effect 2.