No reason you can't wear a sporran with cargo pants but you really want the freeing elements of a kilt.

That's why you have a sporran as well. Handy bag/pocket with dangly bits. Who doesn't love some dangly bits to scare away your enemies.