I thought I'd err on the side of being charitable but that error just looks bigger and bigger, doesn't it?

Before "tankie" became such a popular term the difference was framed as a question of "socialism from above" versus "socialism from below," as discussed in this Hal Draper pamphlet.