My favorite example of this is that In Danish, the way the Japanese "r" phoneme sounds is closer to "l" than "r", so the "mispronounciation" by Japanese speakers of Danish words is pretty much the opposite of what it is in English.

Ian's here, and same. It's so crazy that these knots which really aren't harder to learn, aren't the ones taught to kids.

I also love when it lets you emphasize the parts of the game you enjoy, so you can e.g. make exploration challenging and combat trivial if that's your jam.