it does seem to equate a lack of variety in choices is the same as a lack of choice
That would seem to be a fundamental point of contention there. In my perspective, a distinction without a difference is a distinction in name only. If there's no variety to a choice then it might as well be moot, the only people who have agency are the ones who constrained the window of choosable options.
Anyways, I'm happy to share my weird perspective on politics. It's always nice when folks actually listen instead of just ending the conversation by declaring me part of their opposition. XD
It's true, though. America is not and has never been a Democracy, the only votes that matter are thosr cast in swing counties in a few states.