To be fair, in many cases, the observable behaviour of things is different at scale. A single water molecule has different properties to a cup of water, in much the same way that a high density crowd of people (greater than 4 people per square meter) starts to behave as a fluid.

I study biochemistry and I'll never stop finding it neat how when you get down to the teensy tiny level, all the rules change. That's basically what quantum physics is, a different ruleset which is always "true", so to speak, but it's only relevant when you're at the nano scale

I suppose what I'm saying is that I agree with you, that fathoming scope is difficult, but I'm suggesting that this is a property of the world inherently getting being a bit fucky at different scales, rather than a problem with human perception.